Soft, pillowy pull-apart buns brushed with garlic butter and topped with sesame seeds and fresh herbs, best enjoyed warm.